第134节(1 / 2)

曾是年少时 青浼 2432 字 6天前

——她不确定自己是不是做得够好。

直到那僵硬的表演来到最后一段。

“for all that,he……meant nothing to me——”到了这个翻译错点,今阳停顿了下,“no!i say,‘it’,‘it’ meant there was nothing there to yqcb,aries ate all the wild resources……”

不算特别机智的补救。

但是好歹也说清楚了关于最前面那点关于“it”和“he”的混用造成的可怕结果。

今阳结束了整段对话的模拟过程,然后就她看见面试官们纷纷低下头开始在一张表格上给自己打分……

她现在更不确定自己是不是表现得很好了,虽然她看见自己说完之后,那个外国人率先点了点头,露出一个似乎还算满意的表情,就好像他也同意今阳的版本里纠正的词语就是造成整个误会的重点——

如果当时那个翻译用的是“it”,他甚至可以事后狡辩一下说这里的“it”指代“野区”。

强词夺理一下,也不至于连带着赛事举办方爸爸也跟着一起丢人。

整个面试持续了大概二十分钟左右,今阳记不起来别人的面试是不是也用了那么久的时间,她安慰着自己“时间越久,希望越大”,浑浑噩噩地走出面试活动室。

走出来的时候,她发现艾佳就站在门外侧门,靠着墙,低头一边玩手机游戏一边等她。

今阳走过去,抽走他手里的手机,艾佳“嘶”了声抬起头正想骂人,鼻子先嗅到熟悉的气息让他闭上狗嘴,紧接着一个略微没有温度的人投入他的怀里。

艾佳伸出手接住她。

“……吓死了。”

今阳脸埋在他怀里嘟囔。

“……你看,你还不让我跟来,”艾佳抱着怀里的人,没忘记蹬鼻子上脸,“结果还不是出来就闹着要抱抱,我要不在,你怎么办?”

作者有话要说:  不粗长,但是我好歹当了人。

值得夸奖。

☆、第101章

今阳面试完之后, 准备第二天的飞机飞回温哥华。

正好第二天是周末, 当天晚上艾佳拽着今阳不许她立刻回家, 他们手拉手重新出现在yqcb战队众人面前, 艾佳以“我们基地沙发上的枕头很好你肯定没见过这么好的枕头”这种破烂借口留住了今阳, 并将她半强迫地压在沙发上不让她下来……

然后他抱着今阳的腰,两人双双坐在沙发上,脑袋碰脑袋说话……没过太久, 有队伍里别的打排位打到腻味的家伙, 以“魔女你今天msi面试怎么样”为开端, 加入了他们的谈话队伍。

除此之外大家什么正事也没干。

但开了地暖的休息室里暖和极了,时不时响起来的对话声让人觉得舒适又踏实。

yqcb战队众人自从iem各种患难与共事件之后, 慷慨地把今阳当做了他们的编外人员,小仙甚至觉得如果官方不用今阳就是不给yqcb面子……其他人也一脸理所当然,丝毫不觉得小仙这种强盗逻辑有太多毛病。

“你不就是我们队伍的人吗?”凉生义正辞严, 指了指艾佳, “各种方面上来说, 你都是……除非你决定换个男人, 虽然如果你决定这么干的话我可能不会太惊讶——毕竟那可能只是因为你终于睡醒了而已。”

艾佳隔着空气瞪他的老队长。

他们从春季赛抽签分组讨论到msi,今阳听出艾佳对msi的向往程度绝对不像是贴吧里说的“娱乐赛”那么简单……

“这是阶段性最重要的国际赛事,代表着上半年最强赛区的决战, ”艾佳一边说着, 整个人越来越像是没有骨头似逐渐融化,最后他几乎半个身子挂在今阳身上,将脑袋埋入今阳的头发里, 嗅嗅,“lpl太需要一个稍微正式一些的国际冠军来证明自己,第二赛区,第二赛区,被这样叫着多少年了——”

可是谁又心甘情愿总是输给韩国人。

今阳抬起手摸摸他的头,msi季中冠军赛只有每个赛区的冠军才有出征资格,在完成宏图大业之前。yqcb还有很长的一段路要走呢。

“理论上这是我正式开始首发打lpl的第一个赛季。”艾佳一根手指缠绕今阳的头发,懒洋洋地说,“可是我怎么觉得我已经在圈子里待了很久,俨然一根老油条的画风来着?……最突出的一点就是拍春季赛定妆照的时候,化妆师往我脸上拍完粉底惊讶地跟我说,你居然不往后躲了?”

众人窃笑。

小仙严肃点点头:“这确实是老油条的象征之一——当年对于选手打比赛还要化个妆,队长用了很久才习惯,我至今记得他瞪大眼一脸此地无银三百两似的告诉我:我是钢铁直男,我不化妆的!”

众人从窃笑变大声笑,除了凉生。

今阳也笑,她安慰艾佳:“这不是挺好的么,总比揭幕赛那天你站在台子上不知所措尿裤子,或者自己把自己感动到泪流满面丢人来得好——”

“揭幕赛。”

艾佳跟着重复,然后就像是想起来了什么不那么愉快的事情似的,他若有所思地闭上嘴——

因为想事情想得太出神,他甚至拽疼了今阳的头发。

今阳顺着他的力道,额头撞在他的肩膀上,强忍着没揍他,只是抬起手拍拍他在那作恶的手背:“疼。”

艾佳连忙放开她,然后亲她的头发——就好像她的头发长了嘴,能亲口说“没关系”一样,今阳推开他毛茸茸的脑袋……

她完全知道艾佳刚才为什么走神。

“——我说过凡事不能一步登天,而且你刚才自己也说了,这是你的第一个正式首发赛季,你只是刚刚从休息室走到了跑道上,裁判的哨声未响,你为什么要那么着急?”

今阳的声音不急不慢,她的比喻还算恰当。

眼下他们周围一群人似乎也觉得确实是这样,他们纷纷也用鼓励的眼神儿看向艾佳,小仙看上去甚至想要给今阳鼓掌来着……

凉生点点头:“对啊,这才刚开始,日子还长着呢……你急什么?”

艾佳抬起手挠挠头,被洗脑得满脸迟钝又茫然地“噢”了声,然后他长腿一撑站起来——

“我也不知道我怎么了,”他眨眨眼,“可能我确实有点大惊小怪了……呃,我决定滚去喝下冰可乐冷静下。还有谁要?”

桌边的人几乎都举起手。